ಬಂಟ್ಸ್ ಸಮುದಾಯ ಸಂಭ್ರಮ 2025: ಮಸ್ಕತ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಳುನಾಡಿನ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ವೈಭವ

Upayuktha
0


ಮಸ್ಕತ್, ಓಮನ್ ಸುಲ್ತಾನೇಟ್: ಓಮನ್ ಬಂಟ್ಸ್‌ನ 36ನೇ ಆಯೋಜಕ ಸಮಿತಿಯು ಆಯೋಜಿಸಿದ್ದ "ಬಂಟ್ಸ್ ಸಮುದಾಯ ಸಂಭ್ರಮ 2025' ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ದಿನದ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮಹೋತ್ಸವವು ಮಸ್ಕತ್‌ ನ ಮಜಾನ್ ಹೈಟ್ಸ್‌ ನಲ್ಲಿ ಶುಕ್ರವಾರ, ನವೆಂಬರ್ 14, 2025 ರಂದು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಡೆಯಿತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ತುಳುನಾಡಿನ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವಂತ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿತು.


ತಾಯ್ನಾಡಿನಿಂದ ಸಾವಿರಾರು ಮೈಲುಗಳಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಎಷ್ಟು ಆಳವಾಗಿ ಬೇರೂರಿ, ಅರಳಲು ಸಾಧ್ಯ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಇದೊಂದು ಜೀವಂತ ನಿದರ್ಶನವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರ ಅಗಾಧ ಉಪಸ್ಥಿತಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಯಿತು, ಅವರ ಏಕತೆ, ಹೆಮ್ಮೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯನ್ನು ಬಿಂಬಿಸಿತು.


"ತುಳುನಾಡು ಕೇವಲ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಸರಲ್ಲ- ಅದು ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಅನಾವರಣ' ಎಂದು ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಮಾ ರಾಜೇಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರು ಪ್ರಾಸ್ತಾವಿಕವಾಗಿ ತುಳುನಾಡಿನ ಗತವೈಭವದ ಅವಲೋಕನವನ್ನು ಮಾಡಿದರು.


ಶ್ರೀ ದಿವಾಕ‌ರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಲ್ಲಾರ್ ಅವರ ಪೋಷಕತ್ವ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಶಶಿಧರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಲ್ಲಾರ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ೧೦ ಗಂಟೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಸಮುದಾಯ ಸಂಭ್ರಮವು ಆರಂಭಗೊಂಡಿತು.ದೀಪ ಬೆಳಗುವ ಸಮಾರಂಭದ ನಂತರ ನಡೆದ ಗಣೇಶ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯು ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಭಕ್ತಿಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿ, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕವಾಗಿ ಸಮೃದ್ಧ ದಿನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನುಡಿ ಬರೆಯಿತು.


ಆಯೋಜಕ ಸಮಿತಿ: ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಯಶಸ್ಸಿನ ಹಿಂದಿನ ರೂವಾರಿಗಳು

* ಶ್ರೀ ಪ್ರದೀಪ್ ಆಳ್ವ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಪ್ರಿಯಾ ಆಳ್ವ

* ಶ್ರೀ ಪ್ರದೀಪ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಅಮಿತಾ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ಚಿದಂಬ‌ರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ರೂಪಾ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ದಿವಾಕ‌ರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ವಿಜಯಾ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ಪ್ರೀತಂ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ನತಾಶಿನಿ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ರಾಜೇಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಮಲತಾ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ದಿಗಂತ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಪತ್ರಿ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ಅಚಲ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಡಾ. ಪ್ರಿಯಾಂಕಾ ಶೆಟ್ಟಿ

* ಶ್ರೀ ಸಾಯಿಶರಣ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಅಪೂರ್ವ ರೈ

* ಶ್ರೀ ಧನುಷ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಶೀತಲ್‌ ಶೆಟ್ಟಿ


ಶ್ರೀಮತಿ ಪತ್ರಿ ದಿಗಂತ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ನಂತರ ಯುವ ಪ್ರತಿಭೆಗಳಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ನೃತ್ಯ ನಡೆಯಿತು. ದಿನವಿಡೀ ನಡೆದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಪ್ರಸ್ತುತಿಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧಗೊಳಿಸಿದವು. ಭರತನಾಟ್ಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು, ತುಳುನಾಡಿನ ಲಯಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸಿದ ಜಾನಪದ ನೃತ್ಯಗಳು, ಯುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರ ನೃತ್ಯಗಳು ಹಾಗೂ ಹಾಡುಗಳು, "ಅಬ್ಬಗ ದಾರಗ"- ಸಿರಿ ಮಹಾಕಾವ್ಯದ ನಾಟಕೀಯ ಪ್ರಸ್ತುತಿ, ಮತ್ತು ತುಳುನಾಡಿನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಬಿಂಬಿಸಿದ "ತುಳುನಾಡ ವೈಭವ" ಎಂಬ ಅದ್ಭುತ ನೃತ್ಯ ನಾಟಕ ಹೀಗೆ ಹಲವಾರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡವು.


ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದ್ದು, ಮನಮೋಹಕ ಯೋಗ ನೃತ್ಯ. ಯೋಗದ ಚಲನೆಗಳು ಮತ್ತು ಲಯಗಳ ಸುಂದರ ಮಿಶ್ರಣವು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸಿತು-ಇದು ದೈಹಿಕ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮೇಳವಾಗಿತ್ತು.




ಸಂಭ್ರಮಕ್ಕೆ ಕಳೆ ತಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಅಂಶವೆಂದರೆ, ನೆರೆದಿದ್ದವರ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಪಾಟ್ ಕಿಡ್ಸ್ ಗೇಮ್ಸ್ ಇಡೀ ಸಭಾಂಗಣವನ್ನು ನಗು ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದ ನಗೆಗಡಲಲ್ಲಿ ತೇಲುವಂತೆ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಫಲವಾಯಿತು, ಅಲ್ಲದೆ ಬಂಟ್ಸ್ ಸಮುದಾಯದ ಬಲವಾದ ಸಮುದಾಯ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಇದು ಒತ್ತಿಹೇಳಿತು.

ಶ್ರೀ ನಾಗೇಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಕಿನ್ನಿಗೋಳಿ ಅವರು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಚಂದ್ರಪ್ರಭಾ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ "36 ವರ್ಷಗಳ ಬಂಟ್ಸ್ ಇತಿಹಾಸ – ನಡೆದು ಬಂದ ದಾರಿ" ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಹೆಮ್ಮೆಯ ಕ್ಷಣವಾಗಿತ್ತು. ಸಮುದಾಯದ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡುವ ಮತ್ತು ನಿರೂಪಿಸುವ ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಗಳು ಇಬ್ಬರಿಗೂ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.



ಉದ್ಘಾಟನಾ ಸಮಾರಂಭದ ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಯೆಂದರೆ ದಕ್ಷಿಣ ಕನ್ನಡದ ಮಾನ್ಯ ಸಂಸದರು, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಬ್ರಿಜೇಶ್ ಚೌಟ ಅವರ ಆಗಮನ. ಸೇನಾ ಅನುಭವಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾಶೀಲ ನಾಯಕರಾದ ಅವರನ್ನು ತುಳುನಾಡು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ- ಆರತಿ, ಪೂರ್ಣ ಕುಂಭ, ಚಂಡೆಯ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವೇಷಭೂಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು.


ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚೌಟ ಅವರ ಸಾಧನೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ವೀಡಿಯೊ ಪ್ರದರ್ಶನದ ನಂತರ, ಶ್ರೀ ದಿವಾಕರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಲ್ಲಾರ್, ಶ್ರೀ ಶಶಿಧರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಲ್ಲಾ‌ರ್, ಶ್ರೀ ಗಣೇಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಯುವ ಉದ್ಯಮಿ ನಿತಿನ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಂಗಳೂರು ಸೇರಿದಂತೆ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಗಣ್ಯರು ಅವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಮರ್ಪಿಸಿದರು. ಶಾಲು, ಸ್ಮರಣಿಕೆ ಮತ್ತು ಸನ್ಮಾನ ಪತ್ರ ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು. ತಮ್ಮ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚೌಟ ಅವರು ಓಮನ್ ಬಂಟ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು ಮತ್ತು "ಬ್ಯಾಕ್ ಟು ಊರು" ಎಂಬ ತಮ್ಮ ಅಭಿಯಾನವನ್ನು ಪುನರುಚ್ಚರಿಸಿ, ಐಕ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಹೆಮ್ಮೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದವರಿಗೆ ಅವರ ಸೇವೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಗೌರವ ಸನ್ಮಾನವನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು.


ಜಿಲ್ಲಾ ರಾಜ್ಯೋತ್ಸವ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಪುರಸ್ಕೃತ ಶ್ರೀ ಪ್ರವೀಣ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಪಿಲಾರ್ ಮೇಗಿನಮನೆ, ಯುವ ಉದ್ಯಮಿ ನಿತಿನ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಂಗಳೂರು,ಸಮುದಾಯ ಸದಸ್ಯರ ಪೋಷಕರಿಗೆ (ಬಿನ್ನೇರ್ ಮಾನದಿಗೇ) ಗೌರವ, “ಪ್ರೇರಣಾ ವಿಶೇಷ ಸಾಧನೆ" ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಯುವ ಸಾಧಕರಾದ ಅರ್ಣವ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಆಯುಷ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶಿಹಾನ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ಶ್ರೀಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಮಾನಸ್ ಸುನಿಲ್ ಶೆಟ್ಟಿ, ವೈಭವಿ ಅಶೋಕ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಶಾರ್ವರಿ ಸುರೇಂದ್ರ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರಿಗೆ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ನಿರೂಪಕ ಸಾಹೀಲ್ ರೈ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮತಿ ಸುಮಾ ರಾಜೇಶ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಾ ಸನ್ಮಾನಿಸಲಾಯಿತು. ಅರ್ಲಿ ಬರ್ಡ್ ಬಹುಮಾನಗಳು ಮೋಜಿನ ಮತ್ತು ಸ್ಪಾಟ್ ಆಟದ, ಮಕ್ಕಳ ದಿನದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು. ಚೈತನ್ಯ ತುಂಬಿದ ಅತ್ಯಾಕರ್ಷಕ ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ರಾಫೆಲ್ ಡ್ರಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಿತು.


ತುಳುನಾಡಿನ ಖ್ಯಾತ ನಿರೂಪಕ ಶ್ರೀ ಸಾಹೀಲ್ ರೈ ಅವರು ನಡೆಸಿಕೊಟ್ಟ ಜನಪ್ರಿಯ ಆದರ್ಶ ದಂಪತಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಕೇಂದ್ರ ಬಿಂದುವಾಗಿತ್ತು. ಒಂಬತ್ತು ಜೋಡಿಗಳು ನೀಡಿದ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರ ಮನಸೂರೆಗೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಸಮಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದ ಶಶಿಧರ್ ಶೆಟ್ಟಿ ಮಲ್ಲಾರ್ ಅವರು ಹೊಸ ತಂಡಕ್ಕೆ ಶಾಲು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ನೀಡಿ ಗೌರವಿಸಿದರು. ಹೊರಹೋಗುವ ಸಮಿತಿಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಗೌರವಿಸಲಾಯಿತು.


"ತುಳು ನಾಡ ಬಲೀಂದ್ರೆ" ಎಂಬ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಯಕ್ಷಗಾನ ಪ್ರದರ್ಶನವು ತುಳುನಾಡಿನ ಪೌರಾಣಿಕ ಹಿರಿಮೆಯನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸಿತು. ಓಮನ್ ಬಂಟ್ಸ್‌ನ ಯುವ ಸದಸ್ಯರೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಕರು ಯಕ್ಷಗಾನದ ರಸದೌತಣವನ್ನು ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಉಣಬಡಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಫಲರಾದರು. ವೇಷಭೂಷಣ, ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿಗಾಗಿ ಭಾರತದಿಂದ ಆಗಮಿಸಿದ್ದ ಶ್ರೀ ಪ್ರಭಾಕರ ಶೆಟ್ಟಿ ಅವರಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಸನ್ಮಾನವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲಾಯಿತು.

ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು (ಪ್ಲಾಟಿನಂ, ಚಿನ್ನ, ಬೆಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ) ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಸಮಿತಿ ಸದಸ್ಯರು ನೀಡಿದ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ ಸ್ಮರಣಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.


ತುಳುನಾಡಿನ ಯಾವುದೇ ಆಚರಣೆಯು ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಮಾತಿನಂತೆ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿತ್ತು. ಇಡ್ಲಿ-ವಡಾ, ಸೆಮಿಗೇ, ಉಪ್ಪಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸಮೃದ್ಧ ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಊಟ, ಗೋಳಿಬಜೆ ಮತ್ತು ಬಜಿಯಾದಂತಹ ಸಂಜೆಯ ತಿಂಡಿಗಳು, ಮತ್ತು ತುಳುನಾಡ ಜನತೆ ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕೋರಿ ರೊಟ್ಟಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ಊಟದವರೆಗೆ ತುಳುನಾಡ ನೆನಪನ್ನು ಮರುಕಳಿಸಿದವು.

ಸ್ವಯಂಸೇವಕರ ಅವಿರತ ಶ್ರಮ, ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಪಾಲ್ಗೊಂಡ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಮತ್ತು ಹಿರಿಯರ ಆಶೀರ್ವಾದದೊಂದಿಗೆ ಈ ಸಂಭ್ರಮದ ಸ್ನೇಹ ಸಮ್ಮೇಳನ ತೆರೆಕಂಡಿತು. ಇದು ಕೇವಲ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ, ತುಳುನಾಡ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಒಗ್ಗಟ್ಟಿನ ಪುನರುಚ್ಚಾರವಾಗಿತ್ತು.

ಈ ದಿನ ಮಸ್ಕತ್‌ನಲ್ಲಿ, ತುಳುನಾಡನ್ನು ಕೇವಲ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು. ಶ್ರೀಮತಿ ಅಪೂರ್ವ ರೈ ಅವರು ಕೃತಜ್ಞತಾ ವಂದನೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಸಮಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹಾಡಲಾಯಿತು.



إرسال تعليق

0 تعليقات
إرسال تعليق (0)
Advt Slider:
To Top